L'autre 11 septembre


Photos gracieuseté de l'auteur

À Santiago, au Chili, une ville de sept millions d'habitants, à des milliers de kilomètres de ce que nous avons tous appris à qualifier de «ground zero», une rue principale qui traverse le quartier de la classe moyenne supérieure et le quartier commerçant de Providencia s'appelle septembre 11ème.

Correctement, il s’appelle «Once de Septiembre», et il pourrait sembler aux Américains que le Chili reconnaît «notre» 11 septembre. En fait, une exposition d'art à quelques pas du palais présidentiel, et devant le journal de gauche du pays, le siège de La Nación est une petite exposition d'art, avec des pages de journaux décrivant les événements qui se sont déroulés le 11 septembre 2001. est une petite exposition de photos de New York paisible, avec les tours toujours debout.

Mais l'histoire du Chili est antérieure à «notre» 11 septembre de près de deux décennies.

Le 11 septembre 1973 était le jour du coup d'État militaire, ou golpe militar, a changé la réalité politique du Chili. Le président Salvador Allende est mort lors de l'attaque de La Moneda, le palais présidentiel, et cette journée a commencé près de 17 ans de ce que l'on appelle communément la dictature la plus sanglante de l'histoire de l'Amérique latine, dirigée par Augusto Pinochet, avec des liens avec le gouvernement américain.

Au cours des deux décennies suivantes, des milliers de personnes ont été tuées ou «ont disparu» et des dizaines de milliers ont été incarcérées. Quelque 200 000 personnes sont parties en exil. Beaucoup sont allés en Europe s'ils le pouvaient, comme la famille de l'actuelle présidente Michelle Bachelet, qui a fui vers l'Allemagne de l'Est, ou dans les pays voisins d'Amérique latine comme le Pérou et l'Argentine, s'ils ne le pouvaient pas.

Pour ceux qui sont restés, beaucoup ont été «exilés à l'intérieur», relégués dans des zones éloignées avec peu ou pas de contact avec leurs familles. Les quartiers ont été redessinés et les habitants des campements dispersés dans la périphérie de la ville, où de nouvelles zones mal desservies seraient construites. Ils existent encore aujourd'hui.

Les gens au Chili accusent la dictature de certains des maux de la société, de l’oligarchie de classe qui existe au Chili actuel, des divisions entre les familles et les fils et filles perdus, les parents et les grands-parents. Mais parmi la société chilienne marchent aussi les Pinochetistas, les partisans de la dictature et ce qu'elle représentait, et la relative stabilité économique qu'ils disent qu'elle a apportée. Ce sont ces personnes qui ont pleuré la mort de Pinochet en décembre 2006, en veillant à l’extérieur de l’Escuela Militar, tandis que de plus petites manifestations anti-Pinochet ont secoué d’autres quartiers de la ville.

Depuis la mort de Pinochet, les manifestations auxquelles les Chiliens se sont habitués le 11 septembre ont diminué en violence et en timbre ces dernières années. Bien que des manifestations violentes aient lieu dans certaines des zones périphériques les plus pauvres et les plus densément peuplées, l'activité autour de la Moneda et dans les zones plus centrales a été tendue, mais civile pour la plupart.

Les gens placent des œillets rouges et des notes pour et pour les disparus ou tués, autour de la statue de Salvador Allende et dans d'autres endroits clés. Pendant tout ce temps, la police maintient les foules en mouvement, garde les gaz lacrymogènes prêts pour le lancement et les guanacos, ou canons à eau, sont prêts à être tirés en cas de besoin.

Connexion communautaire:

Le rédacteur en chef de Matador, Tom Gates, a écrit sur l'expérience du 11 septembre 2001 dans «8 h 46, 9/11 Manhattan».


Voir la vidéo: Renaud - Manhattan Kaboul Clip Officiel


Article Précédent

Notes sur un moine birman

Article Suivant

Pantalon convertible prAna Monarch pour femme